Är svenskarna verkligen lagom?

Ordet lagom är svårt att översätta till andra språk. Det betyder ungefär ”inte för mycket och inte för lite”, alltså precis rätt mängd. Man kan äta lagom mycket, jobba lagom hårt och bo i ett lagom stort hus. Många svenskar tycker att ordet säger något viktigt om hur de är som människor.

Ordet används på många sätt i vardagen. Om någon frågar hur mycket socker du vill ha i kaffet kan du svara ”lagom”. Om någon undrar om det är för varmt i rummet kan du säga att det är lagom varmt. Ordet kan alltså beskriva både en mängd och en känsla av att något är precis tillräckligt.

Enligt vissa betyder lagom att man inte vill sticka ut. Sara, som har bott i Göteborg hela sitt liv, tycker att det stämmer. – Vi gillar inte att skryta, säger hon. – När någon har gjort något bra säger man ofta bara ”det gick ju bra”, fast man egentligen är stolt.

Erik, som flyttade till Sverige för åtta år sedan, ser det annorlunda. Han tycker att lagom mest är en fördel. – Det betyder att folk inte är extrema, säger han. – Man arbetar, men man går hem när arbetsdagen är slut och tar semester på sommaren. Där han växte upp var det vanligt att man arbetade sent varje kväll, och han tycker att den svenska balansen är skönare. Han tillägger att lagom också är trevligt i vardagen, till exempel när alla delar lika på notan.

Samtidigt finns det de som tycker att bilden är för enkel. Många svenskar älskar att bada i iskallt vatten på vintern, och det är knappast lagom. Det finns också svenskar som tycker om att tävla och som gärna vill vara bäst. Kanske är lagom därför mer ett ideal än en beskrivning av hur alla faktiskt är.